D'Woidviala-Mundoat
| Bezeichnung | Wert |
|---|---|
| Titel |
D'Woidviala-Mundoat
|
| Untertitel |
Gestan und heit
|
| Verfasserangabe |
Josef Hüttner
|
| Medienart | |
| Sprache | |
| Person | |
| Verlag | |
| Ort |
Zwettl
|
| Umfang |
127 Seiten und nicht paginierter Bildteil
|
| Schlagwort | |
| Annotation |
Der gebürtige Zwettler Josef Hüttner hat Redensarten und Wörter der heimischen Waldviertler Mundart gesammelt und in diesem, im Eigenverlag gestalteten Band festgehalten. Der Band wird eingeleitet durch das Mundartgedicht "Zwettl", das Josef Hüttner seiner Heimatstadt gewidmet hat, und durch einen Bildteil, der aus Fotografien besteht, die der Autor bei Spaziergängen und Wanderungen aufgenommen hat und die verschiedene Zwettler Sehenswürdigkeiten zeigen - darunter u. a. das Alte Rathaus, der Hundertwasserbrunnen sowie die Bründlkirche und Landschaftsansichten aus der näheren Umgebung von Zwettl. Der Textteil besteht aus "Redensarten" (27 Seiten) sowie aus einem umfangreichen Verzeichnis von Wörtern und Begriffen aus der Waldviertler Mundart (100 Seiten). Jeder Redewendung und jedem Dialektwort hat der Autor die jeweilige Bedeutung im Hochdeutschen gegenübergestellt.
|
