La vita bugiarda degli adulti
Bezeichnung | Wert |
---|---|
Titel |
La vita bugiarda degli adulti
|
Untertitel |
Das lügenhafte Leben der Erwachsenen
|
Verfasserangabe |
Ferrante, Elena
|
Medienart | |
Sprache | |
Person | |
Verlag | |
Ort |
Roma
|
Jahr | |
Umfang |
326 Seiten
|
ISBN10 |
88-3357-168-8
|
ISBN13 |
978-88-3357-168-3
|
Schlagwort | |
Annotation |
Due anni prima di andarsene di casa mio padre disse a mia madre che ero molto brutta. La frase fu pronunciata sottovoce, nell'appartamento che, appena sposati, i miei genitori avevano acquistato al Rione Alto, in cima a San Giacomo dei Capri. Tutto - gli spazi di Napoli, la luce blu di un febbraio gelido, quelle parole - è rimasto fermo. Io invece sono scivolata via e continuo a scivolare anche adesso, dentro queste righe che vogliono darmi una storia mentre in effetti non sono niente, niente di mio, niente che sia davvero cominciato o sia davvero arrivato a compimento: solo un garbuglio che nessuno, nemmeno chi in questo momento sta scrivendo, sa se contiene il filo giusto di un racconto o è soltanto un dolore arruffato, senza redenzione.
Neapel, in den 90ern. Die 13-jährige Giovanna war immer die Vorzeigetochter, doch plötzlich ändert sich alles. Ihr Körper, ihre Stimmung, ihre Noten - und dann erfährt sie zufällig von der Vorgeschichte ihres Vaters und gerät selbst hinein in die vulgäre Seite Neapels. |
Übersetzung |
Italienisch
|
Erhältlich in folgenden Bibliotheken
AK-Bibliothek Klagenfurt | Anfahrt | ||
Stadtbibliothek Innsbruck | Anfahrt |