<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
   <marc:leader>00000nam a2200000 a 4500</marc:leader>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="100">
      <marc:subfield code="a">Wostokow, Stanislaw</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">aut</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Verfasser/-in</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="100">
      <marc:subfield code="a">Woronzowa, Marija</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="100">
      <marc:subfield code="a">Weiler, Thomas</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer/-in</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
      <marc:subfield code="a">Frossja Furchtlos</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
      <marc:subfield code="b">oder von sprechenden Hühnern und verschwindenden Häusern</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
      <marc:subfield code="c">Stanislaw Wostokow. Thomas Weiler. Marija Woronzowa</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2="1" tag="264">
      <marc:subfield code="a">München</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Knesebeck</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2019</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="250">
      <marc:subfield code="a">1. Aufl.</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="520">
      <marc:subfield code="a">Quelle: bn.bibliotheksnachrichten (http://www.biblio.at/literatur/bn/index.html); #Autor: Ilse Hübner; #Eine Heldin in Pippi-Langstrumpf-Manier, beheimatet in einem Dorf à la Bullerbü. (ab 9) (JE)#Frossja lebt mit ihrer Großmutter in einem winzigen russischen Dorf, in dem die Winter eiskalt sind und die Schule nur von drei Schülern besucht wird. Frossja bewohnt ein museumstaugliches Haus, an dem man unentwegt etwas reparieren muss.#Bei einer dieser Reparaturen stürzt die Großmutter von der Leiter und muss ins Krankenhaus der weit entfernten Kleinstadt. Frossja ist aber zum Glück ein "gestandenes Bauernweib", wie Großmutter immer sagt, und schafft vieles alleine. Sie lernt schnell, wie man sich selbst versorgt oder mit seinen Mitschülern einen Traktor entwendet, einem Schneesturm trotzt und die Großmutter im Krankenhaus besucht ohne Geld für den Bus auszugeben. Die einzige Hilfe ist ihr der kaffeetrinkende Gerasim, ein Braunbär, den ihr der Onkel geborgt hat. Aber eine Sache bringt sie fast zur Verzweiflung: Ihr wird einfach das Haus gestohlen, da es im Freilichtmuseum ausgestellt werden soll! Was nun?#Eine humorvolle, lebensbejahende Geschichte, die nicht nur eine völlig andere Lebensweise und Kultur zeigt, sondern auch Einblick in eine ferne, fast vergessene Welt gibt. Alles ist etwas verrückt und gleichzeitig wunderbar real. Der Spannungsbogen verläuft gezielt und lässt die interessierten Leser_innen fast atemlos und dennoch gut aufgefangen in ein sanftes Ende gleiten.#Witzige Illustrationen ergänzen diese beeindruckende Erzählung.</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="020">
      <marc:subfield code="a">9783957282590</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">9783957282590</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="041">
      <marc:subfield code="a">ger</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="300">
      <marc:subfield code="a">176 S.</marc:subfield>
   </marc:datafield>
</marc:record>
