00000nam a2200000 a 4500 Olafsson, Ragnar Helgi aut Verfasser/-in Gislason, Jon Thor trl Übersetzer/-in Schiffer, Wolfgang trl Übersetzer/-in Handbuch des Erinnerns und Vergessens Ragnar Helgi Olafsson. Aus dem Isländ. übertr. von Jon Thor Gislason und Wolfgang Schiffer Nettetal Elif 2020 Im Handbuch des Erinnerns und Vergessens fließen Humor und Philosophie, der Wunsch nach sprachlicher Schönheit und erzählerische Freude im ursprünglichen Geist zusammen. Ganz gleich, ob die Geschichten vom Fluchtversuch eines Jungen vom Land erzählen, vom Streit in einer Eigentümergemeinschaft, von Atombomben oder Ingwer-Wurzeln, von der Korrespondenz eines Liebenden, der Nationalbibliothek Argentiniens oder den Straßen von Islands Hauptstadt Reykjavík, sie verblüffen mit Pointen und Erkenntnissen, reich an universalem Wissen und überbordender Vorstellungskraft. Dies ist ein Buch, das der Leser nicht so leicht vergessen wird. Mehr von Ragnar Helgi Ólafsson im ELIF VERLAG Denen zum Trost, die sich in ihrer Gegenwart nicht finden können Lieder und Texte 9783946989264 9783946989264 3946989268 3946989268 189 S.