00000nam a2200000 a 4500 Fermer, David aut Verfasser/-in Fanelli, Laura ill Illustrator/-in Englisch Märchen bilinguale Familien Lerner von Englisch als Zweitsprache oder Fremdsprache fairy tales Jack and the Beanstalk Jack und die Bohnenstange Tom Thumb Der Däumling Dick Whittington and his cat England Großbritannien David Fermer zweisprachig englisch-deutsch Laura Fanelli Schatz treasure chest Softcover / Belletristik/Märchen Sagen Legenden Anthologie The Treasure Chest english fairy tales = Der Märchen-Schatz : englische Märchen retold by David Fermer. [Ill.: Laura Fanelli Hamburg Amiguitos - Sprachen für Kinder 2015 1. Aufl. Angaben aus der Verlagsmeldung The Treasure Chest - Der Märchen-Schatz : English fairy tales retold by David Fermer / Englische Märchen neu erzählt von David Fermer / von David Fermer Habt ihr euch je - wie Jack - gefragt, was jenseits der Wolken liegt? Welche Abenteuer hat Tom Thumb, der so groß wie der Daumen seines Vaters ist, erlebt? Und wie kam es, dass eine Katze Dick Whittington das große Glück brachte? Inhaltsübersicht: Jack and the Beanstalk / Jack und die Bohnenranke Die Bohnenstange verkörpert eine Verbindung zwischen Himmel und Erde - eine mittelalterliche Sichtweise. Jack klettert die Bohnenstange hoch, um von dem Riesen im Himmel zu stehlen. The history of Tom Thumb / Die Geschichte von Tom Thumb Es ist sehr skurril: Das Leben eines Menschen, der so groß ist wie ein Daumen. Tom wird zum Liebling von König Arthur. Zuvor wird er beinahe von einer Kuh verschluckt, dann von einem Vogel entführt und anschließend von einem Fisch gefressen. Dick Whittington and his cat / Dick Whittington und seine Katze Der Waisenjunge Dick gelangt nach London. Seiner verloren geglaubten Katze verdankt er seinen gesellschaftlichen Aufstieg, am Ende wird er Bürgermeister von London, der klassische Werdegang „from rags to riches“. 9783943079401 9783943079401 ger 85 S.