Bibliotheken Online

Ein kurzer Aufenthalt

Göran Rosenberg. Aus dem Schwed. von Jörg Scherzer

Buch

Deutsch

Rosenberg, Göran (Verfasser/-in) DNB
Scherzer, Jörg (Übersetzer/-in) DNB
Rosenberg, Göran DNB

1. Aufl.

Rowohlt Berlin

Berlin

2013

392 S.

3-87134-461-3

978-3-87134-461-9

Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945)
Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945

Angaben aus der Verlagsmeldung Ein kurzer Aufenthalt Rosenberg, Ein kurzer Aufenthalt / von Göran Rosenberg Zwölf Jahre alt war Göran Rosenberg, als sein Vater sich das Leben nahm. Nun, fünf Jahrzehnte später, zeichnet der Sohn dieses Leben eines beinah Unbekannten nach wie in einem literarischen Phantombild – erstellt aus Erinnerungen und so kargen wie bedeutsamen Spuren. Rosenberg wurde 1948 in der schwedischen Kleinstadt Södertälje geboren. Eine fast normale Kindheit – bis er langsam verstand, dass seine Eltern anders, jüdisch waren, dass sie Auschwitz überlebt hatten, bevor sie eine neue Existenz aufbauten, die sein Vater nicht lange ertrug. Dieses hoffnungslos gerettete Leben versucht Rosenberg zu begreifen: Er vollzieht den Weg seines Vaters nach, besucht Gedächtnisorte und vergessene Leidensstationen, das ehemalige Ghetto von Łódź, das Arbeitslager der Firma Büssing bei Braunschweig, Auschwitz. «Ein kurzer Aufenthalt» ist ein Erinnerungsbuch, Recherche und große Literatur, die sich einer zerbrochenen Biographie und der Frage nach der Möglichkeit des Lebens überhaupt in einer sensiblen, fesselnden und hochpoetischen Sprache nähert. Ein wichtiges, dringliches Buch, das uns nicht nur die Schrecken des zwanzigsten Jahrhunderts, sondern die menschliche Existenz selbst besser begreifen lässt.