00000nam a2200000 a 4500 Cervantes Saavedra, Miguel de aut Verfasser/-in Klassiker Ritter Der Ritter von der traurigen Gestalt Leben und Taten des scharfsinnigen Edlen Don Quixote von La Mancha Miguel de Cervantes Saavedra. Neu erzählt von Walter Wippersberg. Mit Bildern vn Oliver Schopf Innsbruck Obelisk 2001 Wer kennt ihn nicht, den Ritter von der traurigen Gestalt. Mit seinem Pferd Rosinante und dem Knappen Sancho Pansa zog er nicht nur für das erwachsene Lesepublikum durch Spanien, sondern kämpfte im "Betthupferl" auch für die Kinder gegen Windmühlen. Walter Wippersberg geht geschickt mit der traditionsreichen Textvorlage um: Das Handlungsgerüst bleibt gleich, es wird lediglich gerafft, an manchen Stellen wird erklärend eingegriffen. Die damit entstandene Adaption für Kinder – und mitlesende Erwachsene – ist witzig und klug zugleich. Besonders erfreulich sind die Illustrationen des Karikaturisten Oliver Schopf. Er greift mit seinen überzeichnenden schwarzweißen Federzeichnungen auf frühere Illustrationen des Werkes zurück und verhilft dem Text zu unerwarteten Pointen. STUBE - Seitenweise : www.stube.at 9783851974157 9783851974157 ger 155 S. : Ill.