00000nam a2200000 a 4500 Reiter, Martin aut Verfasser/-in Mundart Dialekt Sprechen Sie Tirolerisch? von Achling bis Zussl Reiter, Martin 1995 Mit „Sprechen Sie Tirolerisch?" beweist der bekannte Tiroler Autor Martin Reiter, dass Dialektwörterbücher auch auf amüsante Weise geschrieben werden können. Er verzichtet auf die sonst üblichen Lautzeichen und schreibt die - teils deftigen - Mundartausdrücke so „wie sie dem Schnabel gewachsen sind". Wussten Sie, dass „achling“ rückwärts heißt und das Wort „“Zussl“ für die Damenwelt nicht gerade schmeichelhaft ist? Nein? Dann sollten Sie sich dieses Büchlein schnell zur Hand nehmen und sich einen Spaß daraus machen, zu entdecken, welche - teils lustigen - Wörter die Tiroler zwischen Kufstein und Salurn bzw. Lienz und Reutte neben „achling“ und ,,Zussl“ zur Verständigung benutzen. Kleine Sprachtips, die Entstehungsgeschichte der Tiroler Mundarten, ein Blick in die dialektische Tier- und Pflanzenwelt sorgen für Abwechslung ebenso wie das „Verreißn“ (auf die Schaufel nehmen) einiger Tiroler Spezialausdrücke. 9783850015752 9783850015752 ger illustriert 208 Seiten