Bibliotheken Online

Herr Untermbett

Chris Riddell ; Werner Holzwarth

Buch

deutsch

Riddell, Chris (Verfasser/-in) DNB
Holzwarth, Werner (Übers.) DNB

Gerstenberg

Hildesheim

2010

[28] S.

978-3-8369-5274-3

Ausgesucht höflich, diese "Monster"! (ab 4) (JD) Tim ist gerade am Einschlafen, als es unter seinem Bett zu rumoren beginnt. Zum Vorschein kommt ein riesiges blaues, aber eigentlich auch recht kuscheliges Etwas. Tim gerät keineswegs in Panik: Er bewahrt Haltung und lädt Herrn Untermbett - so der Name des blauen Wesens - sogar ein, ausnahmsweise einmal die Nacht im Bett zu verbringen statt darunter. Herr Untermbett ist hocherfreut. Doch dann muss Tim erkennen, dass sein Zimmer noch zahlreiche weitere ungewöhnliche Gestalten beherbergt. Gleiches Recht für alle! Und so tummeln sich bald Pit Schama, der Kleiderschrankhund, Göte und Tröte, Wunderbart und Sonderbart, Hansi Wurst (mein Kompliment an den Übersetzer!) und noch andere in seinem Bett - nur für ihn selber ist kein Platz mehr. Aber was macht das schon, für nur eine Nacht? Keine Monster, sondern durch und durch liebenswerte Geschöpfe von ausgesuchter Höflichkeit bevölkern Tims Zimmer und Chris Riddell lässt seiner Fantasie wieder einmal sehr gekonnt freien Lauf. Vielleicht helfen die netten Figuren ja auch, die eine oder andere nicht ganz so freundliche Vorstellung von einem Etwas, das nächtens unter dem Bett hausen könnte, zu vertreiben. Allen Bibliotheken zu empfehlen. *bn* Anita Ruckerbauer##http://www.biblio.at