00000nam a2200000 a 4500 Caminito, Giulia aut Verfasser/-in Kleiner, Barbara trl Übersetzer/-in Rom See Wut Zorn Armut Druck Elite Liebe Arbeit Bruder Frauen Klasse Latium Mutter Schule Verrat Autorin Bildung Familie Italien Protest Tochter prekär Karriere Elitismus Prekariat Tourismus Genua 2001 Klassismus junge Frau Anarchismus Klassenfrage Sozialstudie Bildungsroman Coming of Age Schwarzarbeit Mutter-Tochter Arbeitslosigkeit Lago di Bracciano sozialer Aufstieg Anguillara Sabazia Bildungsversprechen Klassengesellschaft Orientierungslosigkeit italienische Literatur Gegenwartsliteratur Italien Fiktionale Darstellung Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 Erzählende Literatur Das Wasser des Sees ist niemals süß Roman Giulia Caminito ; aus dem Italienischen von Barbara Kleiner Berlin Verlag Klaus Wagenbach Wagenbachs Taschenbuch 873 Am Grund des Sees liegt eine versunkene Weihnachtskrippe, das Wasser schimmert trüb, schmeckt nach Sonnencreme und Benzin. Hier, am Lago di Bracciano, bezieht Gaia mit ihrer Familie eine Sozialwohnung: der Vater, der seit einem Arbeitsunfall im Rollstuhl sitzt, der ältere anarchistische Bruder Mariano, die kleinen Zwillinge – und die Mutter Antonia, die so zupackend wie rücksichtslos alles zusammenhält. <br> Ihre Tochter soll nicht so enden wie sie, Bildung soll der Ausweg für Gaia sein. Doch die erkennt früh, dass Talent und zwanghafter Fleiß nicht ausreichen, um mitzuhalten. Herabsetzungen, Leistungsdruck und Orientierungslosigkeit verwandeln Gaias stumme Verletzlichkeit in maßlose Wut, die sie Grenzen überschreiten lässt. <br> Giulia Caminito hat ein sanftes, raues, wundersam reiches Buch geschrieben: über eine Jugend in der Provinz, lächerliche Lieben, grundstürzende Dramen und eine junge Frau, die ihrer Herkunft nicht entkommt. 9783803128737 9783803128737 3803128730 3803128730 ger 314 Seiten