00000nam a2200000 a 4500 Yishai-Leṿi, Śarit aut Verfasser/-in Achlama, Ruth trl Übersetzer/-in Fiktionale Darstellung Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 Die Schönheitskönigin von Jerusalem Roman Sarit Yishai-Levi ; aus dem Hebräischen von Ruth Achlama Berlin Aufbau Taschenbuch 2017 1. Auflage Angaben aus der Verlagsmeldung Die Schönheitskönigin von Jerusalem : Roman Malkat Ha-Yofi Shel Yerushalayim Yishai, Die Schönheitskönigin TB / von Sarit Yishai-Levi »Ein großartiger Familienroman.« Frankfurter Rundschau Strahlend, lebenslustig und wunderschön ist Luna Ermoza mit den grünen Augen. Doch ihre Ehe ist ein Desaster hinter perfekter Fassade, und für ihre Tochter Gabriela kann sie keinerlei Zärtlichkeit empfinden – wie einst ihre Mutter Rosa für sie. Denn während das Delikatessengeschäft Rafael Ermoza & Söhne im Jerusalemer Machane-Jehuda-Markt floriert, scheint auf den Frauen der Familie ein Fluch zu lasten, der ihnen das Glück in der Liebe verwehrt und sie verbittern lässt. Meisterlich verwebt Sarit Yishai-Levi das Schicksal vierer Generationen der sephardischen Familie mit den bewegtesten Jahrzehnten israelischer Geschichte. „Wunderschön und umwerfend! Ein bezauberndes, bewegendes Buch, dessen Figuren mich weiter begleitet haben, als lebten sie noch heute in Jerusalem.“ Haaretz 9783746633459 9783746633459 3746633451 3746633451 ger 618 Seiten