<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
   <marc:leader>00000nam a2200000 a 4500</marc:leader>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="100">
      <marc:subfield code="a">Wartke, Bodo</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">aut</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Verfasser/-in</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">Zungenbrechergeschichten</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
      <marc:subfield code="a">In Barbaras Rhabarberbar wird niemals der Rhabarber rar</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
      <marc:subfield code="c">Bodo Wartke ; mit Bildern von Alexandra Junge</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2="1" tag="264">
      <marc:subfield code="a">Hamburg</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Carlsen</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2025</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="520">
      <marc:subfield code="a">Quelle: bn.bibliotheksnachrichten (http://www.biblio.at/literatur/bn/index.html); #Autor: Birgit Stessl; #Ein lustiges Zungenbrecher-Buch für wortaffine Kinder und Erwachsene. (ab 6) (JL)#Der deutsche Musikkabarettist und Liedermacher Bodo Wartke hat mit dem vorliegenden Buch einen Schatz an lustigen Zungenbrechergeschichten und -gedichten geschaffen, der sowohl für Kinder als auch Erwachsene viele vergnügliche Momente bereithält. Hier schildert er zu 25 teils sehr gut bekannten Zungenbrechern »die Geschichte dahinter«.#Natürlich darf dabei die beliebte Zungenbrechergeschichte »Barbaras Rhabarberbar« nicht fehlen, die titelgebend für das Buch ist, und endlich erzählt jemand die Geschichte von »Fischers Fritz« weiter. »Fliegen fliegen«, »Blaukraut und Brautkleid« kommen ebenso vor wie die »besten Bürstenborsten barsten« und »Mutter und Vatter lenkten die Klapperratte mit Futterhappen ab  nicht zu knapp«. Und der »Traum von Ottawa« wird »doch noch für den Otter wahr«.#Ein im Buch enthaltener QR-Code führt auf die Website von Bodo Wartke, wo man sich Videos zu einigen der Zungenbrecher anschauen kann, die rhythmisch vertont wurden  eine sehr gute Ergänzung zum Buch. Die Videos und eine eigens produzierte Tanzversion erlangten sogar internationale Bekanntheit und wurden millionenfach aufgerufen. Die Illustrationen von Alexandra Junge ergänzen die Texte wunderbar und setzen tolle Akzente.#Ein Minus ist für den österreichischen Sprachraum allerdings die Verwendung von bundesdeutschen Wörtern (anjuckeln, Laberkopp, bepüschern, die Omma sachte usw.) bzw. die Verwendung von »Denglisch« (Ich bin total lost, sie matchen perfekt, sie hatten good luck usw.).</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="020">
      <marc:subfield code="a">9783551559623</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">9783551559623</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="041">
      <marc:subfield code="a">ger</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="300">
      <marc:subfield code="a">77 Seiten</marc:subfield>
   </marc:datafield>
</marc:record>
