00000nam a2200000 a 4500 Erdorf, Rolf trl Übersetzer/-in Godon, Ingrid Großvater Enkel Großvater, Kleinvater Edward van de Vendel. Mit Bildern von Ingrid Godon. Aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf Reinbek Carlsen 2007 Der Begriff Großvater wird hier zum Ausgangspunkt für sehr poetische Überlegungen des kindlichen Ichs: Denn sein Opa ist der Vater der Eichhörnchen, der Füchse, aber auch der Hühner, und sogar der Vater aller Väter, die am Rande des Spielfelds ihren Söhnen gute Tipps geben. Doch wenn Opa von Oma erzählt, die lieb war, und sanft und fröhlich und streng, wird er ganz still. Das sind jene Momente, in denen der kleine Enkel zu seinem Vater wird und ihn in den Arm nimmt. Ein wunderbar poetisches Bilderbuch, das durch seine kluge Bildgestaltung überzeugt: Auf der linken Seite sind Edward van de Vendels kurze Texte auf weiße Flächen gesetzt, in denen sich jeweils ein kleines Bilddetail findet. Die rechten Seiten hingegen sind großformatige Darstellungen der Figuren in zurückgenommenen Farbschattierungen. *STUBE* 9783551516961 9783551516961 ger [28] S.