<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
   <marc:leader>00000nam a2200000 a 4500</marc:leader>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="100">
      <marc:subfield code="a">Faye, Gaël</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">aut</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Verfasser/-in</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="100">
      <marc:subfield code="a">Grosse, Brigitte</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer/-in</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="100">
      <marc:subfield code="a">Alvermann, Andrea</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer/-in</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
      <marc:subfield code="a">Jacaranda</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
      <marc:subfield code="b">Roman</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
      <marc:subfield code="c">Gaël Faye. Übersetzung aus dem Französischen von Andrea Alvermann und Brigitte Große</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2="1" tag="264">
      <marc:subfield code="a">München</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Piper</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2025</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="520">
      <marc:subfield code="a">Was kommt nach den Massakern der Hutu an den Tutsi, den Bürgerkriegsverbrechen und Vertreibungen in Ruanda? Wie begegnet man der Verdrängung der Gräueltaten und wie gestaltet man den Aussöhnungsprozess in Dörfern und Gemeinden, in denen die verurteilten Täter wieder Tür an Tür mit den Überlebenden des Genozids leben? &lt;br/&gt;Eine Reise des sechzehnjährigen Milan aus dem Pariser Vorort Versailles nach Ruanda, dem Heimatland seiner Mutter, birgt eine Chance, endlich mehr über seine eigene Familiengeschichte zu erfahren, denn seit ihrer Flucht aus dem ostafrikanischen Land 1973 schweigt seine Mutter Venancia beharrlich über alles, was in der Vergangenheit war.</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="020">
      <marc:subfield code="a">9783492073974</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">9783492073974</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="041">
      <marc:subfield code="a">ger</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="521">
      <marc:subfield code="a">0</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="300">
      <marc:subfield code="a">270 S.</marc:subfield>
   </marc:datafield>
</marc:record>
