00000nam a2200000 a 4500 Claudel, Philippe aut Verfasser/-in Seiler, Christiane trl Übersetzer/-in Brodecks Bericht Roman Philippe Claudel. Aus dem Franz. von Christiane Seiler Reinbek bei Hamburg Kindler 2009 1. Aufl. Der Ich-Erzähler Brodeck, ein Außenseiter und KZ-Überlebender, wird von der Dorfgemeinschaft in der Nähe der deutsch-französischen Grenze gezwungen, einen Bericht zu schreiben über den gemeinschaftlich begangenen Mord an einem Fremden, der nur "der Andere" genannt wurde. Parallel dazu ist er dabei, seine Erlebnisse im Lager, die Zeit, in der er als "Hund Brodeck" unermessliche Qualen und Erniedrigungen erleben musste, niederzuschreiben. Misstrauisch und feindlich beäugen die Dörfler ihn, erahnen sein Unverständnis für ihre Tat. 9783463405551 9783463405551 ger 0 331 S.