Bibliotheken Online

Donnerstags im Café unter den Kirschbäumen

Roman

Michiko Aoyama ; aus dem Japanischen von Sabine Mangold

Buch

deutsch

Aoyama, Michiko (Verfasser/-in) DNB

Rowohlt Kindler

München

2024

185 Seiten

978-3-463-00064-0

Quelle: bn.bibliotheksnachrichten (http://www.biblio.at/literatur/bn/index.html); #Autor: Sabine Eidenberger; #Ein kleines Kaffeehaus als Oase der Ruhe und Quelle von Lebensweisheiten. (DR)#Wataru arbeitet im Café Marble, einer ruhigen Oase am Stadtrand von Tokio. Das Café besteht nur aus drei groben Holztischen unter Kirschbäumen, doch in diesem winzigen »Raum« entfaltet sich ein ganzes Universum. In einfühlsamen Kurzgeschichten erzählt die Autorin vom Leben der Cafébesucher. Da ist zum Beispiel eine junge Mutter, die eigentlich Karrierefrau ist und keinerlei Erfahrung mit Haushalt und Kindererziehung hat. In Japan ist das ungewöhnlich. Ihr Mann, ein Künstler, kümmert sich normalerweise um diese Dinge. Doch als er eines Tages keine Zeit hat, steht sie vor großen Herausforderungen: Wie arrangiert man eine Bento-Box? Wie holt man sein Kind vom Kindergarten ab, wenn die Betreuerinnen einen womöglich gar nicht kennen? Solche für Außenstehende eigentlich unaufgeregten Geschichten ereignen sich hier. Jeden Donnerstag kommt eine besondere junge Frau, die Wataru fasziniert. Sie trinkt eine Tasse Kakao und schreibt dabei englische Briefe. Manchmal ist sie gut gelaunt, manchmal traurig. Zu ihr fühlt sich Wataru besonders hingezogen.#Wie schon in »Frau Komachi empfiehlt ein Buch« erleben die Figuren dieses Romans eine Art Erleuchtung. Am Ende fügen sich die kleinen Geschichten zu einem großen Ganzen zusammen. Sehr empfehlenswert für alle Bestände.