00000nam a2200000 a 4500 Figes, Orlando aut Verfasser/-in Rullkötter, Bernd trl Übersetzer/-in Romanhafte Biographien Schick einen Gruß, zuweilen durch die Sterne eine Geschichte von Liebe und Überleben in Zeiten des Terrors Orlando Figes. Aus dem Engl. und Russ. von Bernd Rullkötter München Dt. Taschenbuch-Verl. 2015 dtv 34843 Ungekürzte Ausg. Angaben aus der Verlagsmeldung Schick einen Gruß, zuweilen durch die Sterne : Eine Geschichte von Liebe und Überleben in Zeiten des Terrors Figes,Schick einen Gruß / von Orlando Figes Lew und Sweta lernen sich als junge Studenten in Moskau kennen und lieben. Doch ihr Glück ist nur von kurzer Dauer. Lew gerät erst in deutsche Kriegsgefangenschaft, dann wird er verhaftet und für zehn Jahre in das berüchtigte Straflager Petschora in Sibirien verbannt. Was ihn rettet, sind die zahllosen Briefe, die er und Sweta sich trotz größter Gefahren schreiben. Dank mutiger Helfer konnten sie - unzensiert - in das Lager hinein- und hinausgeschmuggelt werden.Orlando Figes erzählt anhand dieser Briefe die bewegende Geschichte einer großen Liebe, die durch nichts zu zerstören war. 9783423348430 9783423348430 3423348437 3423348437 ger 375 S.