00000nam a2200000 a 4500 Pérols, Sylvaine aut Verfasser/-in Schönfeldt, Gräfin Sybil trl Übersetzer/-in Bauernhof Der Bauernhof und seine Tiere ausgedacht und mit Ill. versehen von Sylvaine Pérols Mannheim [u.a.] Meyers Lexikonverl. 1992 Meyers kleine Kinderbibliothek ; 16 Geflügel zu Wasser und zu Lande, Hasen, Rinder, Schafe, Schweine: sie alle werden in idyllischer Freilandhaltung oder geräumigen Ställen gezeigt und pflegen weiter ein Wunschbild, das weit von der Realität entfernt ist. Der einzige Hinweis auf "moderne" Zeiten ist die Melkmaschine. Die farbenfrohen Illustrationen werden ergänzt durch knappe Textaussagen, die durch z.T. schwer erkennbare Unterschiede in der Buchstabengrösse etwas willkürlich gegliedert scheinen. Teiltransparente Folien sind spielerisch als Gestaltungskomponente einbezogen. Trotz obiger Einschränkungen brauchbar für Kinder ab 4 Jahren. Zum Thema auch S. Damke (BA 3/85) und J. Cook (BA 1/90). 3411085819 3411085819 Aus dem Franz. übers. [18] Bl. : überw. Ill. (farb.)