00000nam a2200000 a 4500 Galán, Jorge aut Verfasser/-in Ammar, Angelica trl Übersetzer/-in Das Geisterhaus El Salvador Familiengeschichte Fluch Frauenschicksal Gabriel Garcia Márquez Isabell Allende Lateinamerika Liebesgeschichte magischer Realismus Fiktionale Darstellung Erzählende Literatur Mein dunkles Herz Roman Jorge Galán ; aus dem Spanischen von Angelica Ammar München Penguin Verlag 2017 1. Auflage Angaben aus der Verlagsmeldung Mein dunkles Herz : Roman La habitación al fondo de la casa / von Jorge Galán Im Hinterzimmer eines Hauses, das sich langsam mit den Schatten der Vergangenheit füllt, erzählt Magdalena ihrem Enkel die Geschichte ihrer Familie. Sie erzählt von dem Fluch, der ihr Leben geprägt hat, und wie sie ihren Mann Vicente, der auf wundersame Weise gezeugt wurde, auf ebenso wundersame Weise kennenlernte. Die beiden verband eine intensive Liebe, die viele Jahre später an einer großen Tragödie zerbrach - einer Tragödie, die dafür sorgte, dass Magdalenas Enkel der Letzte einer Geschichte ist, die lange vor ihm begann. Nun ist es an ihm, sich aufzumachen, seine eigene Erzählung zu finden. 9783328101000 9783328101000 3328101004 3328101004 ger 219 Seiten