00000nam a2200000 a 4500 Norton, Mary aut Verfasser/-in Thalbach, Katharina stl Erzähler/-in Jung, Christiane trl Übersetzer/-in Dziubak, Emilia ill Illustrator/-in Kassette / Kinder- und Jugendbücher/Kinderbücher bis 11 Jahre CD Hörbuch Kinderbuch Kinderbücher bis 11 Jahre Die Borger in den Feldern Mary Norton ; Katharina Thalbach ; aus dem Englischen von Christiane Jung Berlin Sauerländer Audio Angaben aus der Verlagsmeldung Die Borger in den Feldern The Borrowers afield / von Mary Norton Wenn kleine Dinge zu großen Wundern werden. Nachdem die Borger Pod, Homily und Arrietty von den Menschen entdeckt worden sind, müssen sie fluchtartig ihr Zuhause unter den Dielen eines alten viktorianischen Landhauses verlassen. Eine lange und gefahrenreiche Reise durch die Felder steht ihnen bevor: alles ist neu, voller Geräusche und Überraschungen. Insekten jagen ihnen Angst ein, Tiere verfolgen sie. Die Suche nach einem neuen Heim wird zum Abenteuer. Mary Nortons poetischer Klassiker ist ein literarisches Füllhorn der liebevollen Details, warmherzigen Figuren und aberwitzigen Dialoge, und Katharina Thalbachs gekonnte Lesung macht auch aus dem Hörbuch ein Meisterwerk. 9783839847145 9783839847145 3839847141 3839847141 ger 5 CDs